{"id":9932,"date":"2025-11-16T20:00:00","date_gmt":"2025-11-16T19:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/pol-pat.pl\/?p=9932"},"modified":"2026-05-19T19:09:56","modified_gmt":"2026-05-19T17:09:56","slug":"przypadek-342-szkoly-mlodych-patologow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/2025\/11\/16\/przypadek-342-szkoly-mlodych-patologow\/","title":{"rendered":"Przypadek 342."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pacjent 62 letni, przewlekle cewnikowany z powod\u00f3w neurologicznych mia\u0142 wykonan\u0105 cystoskopi\u0119. Na \u015bcianie przedniej stwierdzono obszar przekrwionej, nier\u00f3wnej \u015bluz\u00f3wki, bez jej usztywnienia, bez tworzenia jednoznacznego guza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do badania makroskopowego nades\u0142ano kilkana\u015bcie szarawych fragment\u00f3w tkankowych wymiar\u00f3w 0,2 do 0,5cm.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obrazy mikroskopowe:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"652\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221606-1024x652.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9921\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221606-1024x652.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221606-300x191.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221606-768x489.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221606-1536x978.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221606-2048x1304.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221620-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9922\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221620-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221620-300x200.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221620-768x512.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221620-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221620-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"742\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221633-1024x742.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9923\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221633-1024x742.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221633-300x217.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221633-768x556.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221633-1536x1113.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221633-2048x1484.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221713-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9924\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221713-768x1024.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221713-225x300.jpg 225w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221713-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221713-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221713-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221728-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9925\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221728-768x1024.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221728-225x300.jpg 225w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221728-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221728-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221728-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221745-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9926\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221745-768x1024.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221745-225x300.jpg 225w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221745-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221745-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221745-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221808-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9927\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221808-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221808-300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221808-768x576.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221808-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221808-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221843-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9928\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221843-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221843-300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221843-768x576.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221843-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221843-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221911-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9929\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221911-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221911-300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221911-768x576.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221911-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221911-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221946-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9930\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221946-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221946-300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221946-768x576.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221946-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/IMG_20250812_221946-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cechy charakterystyczne:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>b\u0142ona \u015bluzowa p\u0119cherza moczowego z polipowatymi wypustkami b\u0142ony \u015bluzowej zawieraj\u0105cymi pod\u015bcielisko (gwiazdka), pokrytymi nab\u0142onkiem urotelialnym, w cz\u0119\u015bci o szerokiej podstawie, w cz\u0119\u015bci o szerokiej cz\u0119\u015bci g\u00f3rnej i w\u0119\u017cszej dolnej<\/li>\n\n\n\n<li>pod\u015bcielisko z obrz\u0119kiem (krzy\u017cyk), w\u0142\u00f3knieniem, drobnymi naczyniami krwiono\u015bnymi (niebieska strza\u0142ka), naciekiem zapalnym sk\u0142adaj\u0105cym si\u0119 g\u0142\u00f3wnie z limfocyt\u00f3w (zielona strza\u0142ka) z nielicznymi plazmocytami, makrofagami i granulocytami oboj\u0119tnoch\u0142onnymi<\/li>\n\n\n\n<li>nab\u0142onek urotelialny bez cech dysplazji (brak powi\u0119kszenia j\u0105der kom\u00f3rkowych, ich hiperchromazji, ro\u017cnej wielko\u015bci, zaburzenia architektoniki, czerwona strza\u0142ka)<\/li>\n\n\n\n<li>brak tworzenia prawdziwych struktur brodawkowatych z rdzeniami \u0142\u0105cznotkankowymi, brak rozga\u0142\u0119ziania si\u0119 uk\u0142ad\u00f3w brodawkowatych, brak dysplazji nab\u0142onka urotelialnego, brak naciekania blaszki w\u0142a\u015bciwej przez atypowe kom\u00f3rki nab\u0142onkowe, brak atypowych kom\u00f3rek pod\u015bcieliska, martwicy, atypowych figur podzia\u0142u<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"742\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/polipoid-cystitis-2--1024x742.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9931\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/polipoid-cystitis-2--1024x742.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/polipoid-cystitis-2--300x217.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/polipoid-cystitis-2--768x556.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/polipoid-cystitis-2--1536x1113.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/polipoid-cystitis-2--2048x1484.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rozpoznanie:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Polipowate\/ brodawkowate zapalenie p\u0119cherza moczwego (polypod\/ papillary cystitis).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dodatkowe zdj\u0119cia i informacje:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/patologia.cm.umk.pl\/atlas\/urinary\/polypoid\/index2.html\">https:\/\/patologia.cm.umk.pl\/atlas\/urinary\/polypoid\/index2.html<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.pathologyoutlines.com\/topic\/bladderpolypoidcystitis.html\">https:\/\/www.pathologyoutlines.com\/topic\/bladderpolypoidcystitis.html<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.webpathology.com\/images\/genitourinary\/urinary-bladder\/inflammation-cystitis\/35341\">https:\/\/www.webpathology.com\/images\/genitourinary\/urinary-bladder\/inflammation-cystitis\/35341<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pacjent 62 letni, przewlekle cewnikowany z powod\u00f3w neurologicznych mia\u0142 wykonan\u0105 cystoskopi\u0119. Na \u015bcianie przedniej stwierdzono obszar przekrwionej, nier\u00f3wnej \u015bluz\u00f3wki, bez<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":9922,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[16,23],"tags":[],"class_list":["post-9932","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-akademia-patologa","category-przypadki"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9932","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9932"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9932\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10636,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9932\/revisions\/10636"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9922"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9932"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9932"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}