{"id":6233,"date":"2023-04-02T20:00:00","date_gmt":"2023-04-02T18:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/pol-pat.pl\/?p=6233"},"modified":"2026-05-19T20:51:35","modified_gmt":"2026-05-19T18:51:35","slug":"przypadek-205-szkoly-mlodych-patologow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/2023\/04\/02\/przypadek-205-szkoly-mlodych-patologow\/","title":{"rendered":"Przypadek 205."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pacjent 47 letni przyj\u0119ty na Oddzia\u0142 Chirurgii w trybie planowym celem usuni\u0119cia wola nadczynnego tarczycy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do badania makroskopowego nades\u0142ano prawy p\u0142at tarczycy wymiar\u00f3w 8,5x7x5cm wagi 48 gram\u00f3w. Na przekrojach mi\u0105\u017csz zarazowaty, nier\u00f3wnomiernie wybarwiony, z kilkoma lito i lito- torbielowatymi \u017c\u00f3\u0142tymi i be\u017cowymi guzkami wymiar\u00f3w od 0,3 do 1,2cm.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obrazy mikroskopowe:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"746\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081303-1024x746.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6219\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081303-1024x746.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081303-300x219.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081303-768x560.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081303-1536x1119.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081303-2048x1493.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081321-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6220\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081321-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081321-300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081321-768x576.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081321-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081321-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"707\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081341-1024x707.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6221\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081341-1024x707.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081341-300x207.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081341-768x530.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081341-1536x1060.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081341-2048x1413.jpg 2048w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081341-392x272.jpg 392w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081341-130x90.jpg 130w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"793\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081620-1024x793.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6224\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081620-1024x793.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081620-300x232.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081620-768x595.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081620-1536x1189.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081620-2048x1586.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081433-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6223\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081433-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081433-300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081433-768x576.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081433-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081433-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081405-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6222\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081405-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081405-300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081405-768x576.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081405-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081405-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081749-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6225\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081749-768x1024.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081749-225x300.jpg 225w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081749-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081749-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081749-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081808-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6226\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081808-768x1024.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081808-225x300.jpg 225w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081808-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081808-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081808-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081832-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6227\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081832-768x1024.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081832-225x300.jpg 225w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081832-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081832-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/IMG_20230218_081832-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cechy charakterystyczne:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>w obr\u0119bie mi\u0105\u017cszu tarczycy (krzy\u017cyk) obecna jest jamista przestrze\u0144 (gwiazdka) wys\u0142ana nab\u0142onkiem p\u0142askim (czerwona strza\u0142ka)<\/li><li>w \u015bcianie zmiany liczne grudki ch\u0142onne (niebieska strza\u0142ka) z ja\u015bniejszymi centrami rozmna\u017cania (zielona strza\u0142ka)<\/li><li>nab\u0142onek p\u0142aski kilkuwarstwowy, bez dysplazji<\/li><li>brak element\u00f3w mi\u0105\u017cszu tarczycy w \u015bcianie zmiany, w przylegaj\u0105cej tarczycy niewielkie w\u0142\u00f3knienie, niewielki odczyn limfocytarny, brak atypowych limfocyt\u00f3w, brak atypowych grudek ch\u0142onnych<\/li><\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"746\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/limphoepit-1--1024x746.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6218\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/limphoepit-1--1024x746.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/limphoepit-1--300x219.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/limphoepit-1--768x560.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/limphoepit-1--1536x1119.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/limphoepit-1--2048x1493.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"793\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/limpepyth-2-1024x793.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6217\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/limpepyth-2-1024x793.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/limpepyth-2-300x232.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/limpepyth-2-768x595.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/limpepyth-2-1536x1189.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/limpepyth-2-2048x1586.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rozpoznanie:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Torbiel limfoepitelialna tarczycy (Lymphoepithelial cyst of the thyroid \/ \u201eBranchial cleft-like cyst\u201d)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dodatkowe zdj\u0119cia i informacje:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/www.pathologyoutlines.com\/topic\/thyroidlymphoepithelialcyst.html\">https:\/\/www.pathologyoutlines.com\/topic\/thyroidlymphoepithelialcyst.html<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/12683903\/\">https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/12683903\/<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/journals.viamedica.pl\/folia_morphologica\/article\/view\/FM.2014.0077\/34259\">https:\/\/journals.viamedica.pl\/folia_morphologica\/article\/view\/FM.2014.0077\/34259<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/meridian.allenpress.com\/aplm\/article\/127\/4\/e205\/453758\/Lymphoepithelial-Cysts-of-the-Thyroid-GlandA-Case\">https:\/\/meridian.allenpress.com\/aplm\/article\/127\/4\/e205\/453758\/Lymphoepithelial-Cysts-of-the-Thyroid-GlandA-Case<\/a><\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pacjent 47 letni przyj\u0119ty na Oddzia\u0142 Chirurgii w trybie planowym celem usuni\u0119cia wola nadczynnego tarczycy. Do badania makroskopowego nades\u0142ano prawy<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":6224,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[16,23],"tags":[],"class_list":["post-6233","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-akademia-patologa","category-przypadki"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6233"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10867,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6233\/revisions\/10867"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6224"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}