{"id":5792,"date":"2022-12-11T20:00:00","date_gmt":"2022-12-11T19:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/pol-pat.pl\/?p=5792"},"modified":"2026-05-19T20:52:55","modified_gmt":"2026-05-19T18:52:55","slug":"przypadek-189-szkoly-mlodych-patologow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/2022\/12\/11\/przypadek-189-szkoly-mlodych-patologow\/","title":{"rendered":"Przypadek 189."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pacjentka 62 letnia, wieloletnia palaczka papieros\u00f3w, przyj\u0119ta na Oddzia\u0142 Torakochirurgii celem usuni\u0119cia wykrytego podczas bada\u0144 okresowych guzka p\u0142ata dolnego p\u0142uca prawego wielko\u015bci 1,2cm. Laparoskopowo zmian\u0119 usuni\u0119to z marginesem tkanek zdrowych.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do badania makroskopowego nades\u0142ano brunatny fragment tkankowy wymiar\u00f3w 2,5&#215;2,5x2cm. Na przekroju w cz\u0119\u015bci centralnej obecny jest dobrze odgraniczony, szaro- \u017c\u00f3\u0142tawy guzek wym. 1.2x1x0,8cm. Makroskopowy margines chirurgiczny wynosi 0,5cm.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obrazy mikroskopowe:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"782\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_183923-1024x782.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5774\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_183923-1024x782.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_183923-300x229.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_183923-768x587.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_183923-1536x1173.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_183923-2048x1564.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"791\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_183942-1024x791.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5775\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_183942-1024x791.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_183942-300x232.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_183942-768x593.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_183942-1536x1186.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_183942-2048x1581.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184006-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5776\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184006-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184006-300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184006-768x576.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184006-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184006-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184213-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5781\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184213-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184213-300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184213-768x576.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184213-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184213-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"786\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184239-1024x786.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5782\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184239-1024x786.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184239-300x230.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184239-768x589.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184239-1536x1178.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184239-2048x1571.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"779\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184023-1024x779.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5777\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184023-1024x779.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184023-300x228.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184023-768x584.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184023-1536x1169.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184023-2048x1558.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"796\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184047-1024x796.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5778\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184047-1024x796.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184047-300x233.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184047-768x597.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184047-1536x1193.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184047-2048x1591.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"800\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184342-1024x800.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5772\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184342-1024x800.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184342-300x234.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184342-768x600.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184342-1536x1199.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184342-2048x1599.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184400-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5773\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184400-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184400-300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184400-768x576.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184400-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184400-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184124-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5779\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184124-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184124-300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184124-768x576.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184124-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184124-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184146-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5780\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184146-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184146-300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184146-768x576.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184146-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184146-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"798\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184307-1024x798.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5783\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184307-1024x798.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184307-300x234.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184307-768x599.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184307-1536x1197.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/IMG_20220921_184307-2048x1596.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cechy charakterystyczne:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>w mi\u0105\u017cszu p\u0142uca (gwiazdka) obecny jest nieotorebkowany, stosunkowo dobrze odgraniczony guzek (przerywana linia)<\/li><li>guzek sk\u0142ada si\u0119 z element\u00f3w tkanki \u0142\u0105cznej pod postaci\u0105: * chrz\u0105stki szklistej (\u017c\u00f3\u0142ta strza\u0142ka) \u2013 le\u017c\u0105ce w jamkach substancji mi\u0119dzykom\u00f3rkowej chondrocyty, ich j\u0105dra kom\u00f3rkowe stosunkowo ma\u0142e, podobnej wielko\u015bci, cytoplazma do\u015b\u0107 * tkanki t\u0142uszczowej (czerwona strza\u0142ka) \u2013 adipocyty z obwodowo po\u0142o\u017conym, stosunkowo niewielkim j\u0105drem kom\u00f3rkowym, z centraln\u0105 wodniczk\u0105 * mi\u0119\u015bni\u00f3wki g\u0142adkokom\u00f3rkowej (zielona strza\u0142ka) \u2013 pod\u0142u\u017cne kom\u00f3rki o obfitej, kwasoch\u0142onnej cytoplazmie z mimo\u015brodkowo po\u0142o\u017conym j\u0105drem kom\u00f3rkowym bez hiperchromazji, o wyg\u0142adzonych ko\u0144cach<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\"><li><\/li><\/ol>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>nieliczne elementy \u201ewci\u0105gni\u0119tego\u201d nab\u0142onka gruczo\u0142owego bez cech dysplazji (czarna strza\u0142ka)<\/li><li>brak martwicy, wzrostu ilo\u015bci figur podzia\u0142u, cech inwazji naczyniowej czy oko\u0142onerwowej, brak cech atypii kom\u00f3rkowej<\/li><\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"782\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/hamarttom-1-1024x782.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5771\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/hamarttom-1-1024x782.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/hamarttom-1-300x229.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/hamarttom-1-768x587.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/hamarttom-1-1536x1173.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/hamarttom-1-2048x1564.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/hamaroom-2-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5770\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/hamaroom-2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/hamaroom-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/hamaroom-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/hamaroom-2-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/hamaroom-2-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rozpoznanie:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hamartoma p\u0142ucny (pulmonary hamartoma).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dodatkowe zdj\u0119cia i informacje:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/www.webpathology.com\/image.asp?case=986&amp;n=1\">https:\/\/www.webpathology.com\/image.asp?case=986&amp;n=1<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.pathologyoutlines.com\/topic\/lungtumorhamartoma.html\">https:\/\/www.pathologyoutlines.com\/topic\/lungtumorhamartoma.html<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/webpath.med.utah.edu\/LUNGHTML\/LUNG077.html\">https:\/\/webpath.med.utah.edu\/LUNGHTML\/LUNG077.html<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pacjentka 62 letnia, wieloletnia palaczka papieros\u00f3w, przyj\u0119ta na Oddzia\u0142 Torakochirurgii celem usuni\u0119cia wykrytego podczas bada\u0144 okresowych guzka p\u0142ata dolnego p\u0142uca<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":5783,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[16,23],"tags":[],"class_list":["post-5792","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-akademia-patologa","category-przypadki"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5792","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5792"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5792\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10883,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5792\/revisions\/10883"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5783"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5792"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}