{"id":5552,"date":"2022-10-16T20:00:00","date_gmt":"2022-10-16T18:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/pol-pat.pl\/?p=5552"},"modified":"2026-05-19T20:49:48","modified_gmt":"2026-05-19T18:49:48","slug":"przypadek-181-szkoly-mlodych-patologow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/2022\/10\/16\/przypadek-181-szkoly-mlodych-patologow\/","title":{"rendered":"Przypadek 181."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pacjent 43 letni z powoli narastaj\u0105c\u0105 bolesno\u015bci\u0105 i opuchlizn\u0105 szcz\u0119ki, kt\u00f3ra nie reagowa\u0142a na dotychczasowe leczenie zachowawcze. W badaniu RTG szcz\u0119ki wykryto dobrze odgraniczone, torbielowate przeja\u015bnienie wymiar\u00f3w do 2cm w okolicy szczytu korzenia siekacza prawego bocznego szcz\u0119ki. Zmian\u0119 wy\u0142uszczono w trybie planowym.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do badania makroskopowego nades\u0142ano dwa szarawe b\u0142oniaste fragmenty tkankowe wymiar\u00f3w do 2,5 i 0,5cm.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obrazy mikroskopowe:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_182851-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5533\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_182851-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_182851-300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_182851-768x576.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_182851-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_182851-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"814\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_182907-1024x814.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5534\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_182907-1024x814.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_182907-300x239.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_182907-768x611.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_182907-1536x1221.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_182907-2048x1628.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_182925-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5535\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_182925-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_182925-300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_182925-768x576.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_182925-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_182925-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_183008-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5536\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_183008-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_183008-300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_183008-768x576.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_183008-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_183008-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_183122-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5539\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_183122-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_183122-300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_183122-768x576.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_183122-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_183122-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_183022-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5537\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_183022-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_183022-300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_183022-768x576.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_183022-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_183022-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_183140-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5540\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_183140-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_183140-300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_183140-768x576.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_183140-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_183140-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_183048-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5538\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_183048-768x1024.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_183048-225x300.jpg 225w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_183048-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_183048-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_183048-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_183229-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5541\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_183229-768x1024.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_183229-225x300.jpg 225w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_183229-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_183229-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/IMG_20220616_183229-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cechy charakterystyczne:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>torbielowata zmiana \/w cz\u0119\u015b\u0107 centralnej jamista przestrze\u0144- gwiazdka\/ sk\u0142adaj\u0105ca si\u0119 z: * torebki w\u0142\u00f3knistej \/krzy\u017cyk\/ z licznymi kom\u00f3rkami zapalnymi (limfocyty, plazmocyty), z nielicznymi naczyniami krwiono\u015bnymi * wy\u015bcie\u0142aj\u0105cego powierzchni\u0119 wewn\u0119trzn\u0105 nab\u0142onka wielowarstwowego p\u0142askiego nierogowaciej\u0105cego \/niebieska strza\u0142ka\/, w tym przypadku z obecno\u015bci\u0105 cia\u0142ek amyloidowych Rushtona \/czerwona strza\u0142ka\/\u2013 kwasoch\u0142onne, nieregularne, o r\u00f3\u017cnych kszta\u0142tach, drobne twory oraz towarzysz\u0105cych kom\u00f3rek zapalnych (limfocyty i plazmocyty \/czarna strza\u0142ka\/)<\/li><li>nab\u0142onek wielowarstwowy p\u0142aski bez cech rogowacenia, bez cech dysplazji, brak odczynu desmoplastycznego, brak odwrotnej polaryzacji, brak tworzenia rozproszonych gniazd, brak przekraczania b\u0142ony podstwanej, brak palisadowania ciemniejszych kom\u00f3rek u podstawny<\/li><\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/radicular-1--1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5542\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/radicular-1--1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/radicular-1--300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/radicular-1--768x576.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/radicular-1--1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/radicular-1--2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/torb-korz-2-.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5543\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rozpoznanie:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Torbiel korzeniowa szcz\u0119ki (radicular cyst) \/w oparciu o dane kliniczne oraz obraz radiologiczny\/<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dodatkowe zdj\u0119cia i informacje:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/www.pathologyoutlines.com\/topic\/mandiblemaxillaperiapicalcyst.html\">https:\/\/www.pathologyoutlines.com\/topic\/mandiblemaxillaperiapicalcyst.html<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.sciencedirect.com\/science\/article\/pii\/S1607551X17307659\">https:\/\/www.sciencedirect.com\/science\/article\/pii\/S1607551X17307659<\/a><\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pacjent 43 letni z powoli narastaj\u0105c\u0105 bolesno\u015bci\u0105 i opuchlizn\u0105 szcz\u0119ki, kt\u00f3ra nie reagowa\u0142a na dotychczasowe leczenie zachowawcze. W badaniu RTG<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":5539,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[16,23],"tags":[],"class_list":["post-5552","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-akademia-patologa","category-przypadki"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5552","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5552"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5552\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10851,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5552\/revisions\/10851"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5552"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5552"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5552"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}