{"id":5084,"date":"2022-06-05T20:00:00","date_gmt":"2022-06-05T18:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/pol-pat.pl\/?p=5084"},"modified":"2026-05-19T20:47:53","modified_gmt":"2026-05-19T18:47:53","slug":"przypadek-162-szkoly-mlodych-patologow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/2022\/06\/05\/przypadek-162-szkoly-mlodych-patologow\/","title":{"rendered":"Przypadek 162."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pacjent 63 letni poddany planowemu usuni\u0119ciu prostaty z p\u0119cherzykami nasiennymi oraz w\u0119z\u0142\u00f3w ch\u0142onnych zas\u0142onowych z powodu rozpoznania raka gruczo\u0142owego zrazikowego \u015brednio zr\u00f3\u017cnicowanego w biopsji gruboig\u0142owej z obu p\u0142at\u00f3w (Acinar adenocarcinoma of the prostate, Gleason 3+4).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do badania makroskopowego nades\u0142ano trzy fragmenty tkanki t\u0142uszczowej po\u015br\u00f3d kt\u00f3ry stwierdzono dwa w\u0119z\u0142y ch\u0142onne oraz twardy, \u017c\u00f3\u0142tawy guzek wymiar\u00f3w do 0,3cm. Guzek pobrano do badania osobno.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obrazy mikroskopowe:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220331_214702-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5073\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220331_214702-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220331_214702-300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220331_214702-768x576.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220331_214702-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220331_214702-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220331_214717-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5074\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220331_214717-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220331_214717-300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220331_214717-768x576.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220331_214717-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220331_214717-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"901\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220331_214732-1024x901.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5075\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220331_214732-1024x901.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220331_214732-300x264.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220331_214732-768x676.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220331_214732-1536x1351.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"801\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220331_214801-1024x801.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5076\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220331_214801-1024x801.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220331_214801-300x235.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220331_214801-768x601.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220331_214801-1536x1202.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"793\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220331_214821-1024x793.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5077\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220331_214821-1024x793.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220331_214821-300x232.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220331_214821-768x594.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220331_214821-1536x1189.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220331_214821-2048x1585.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"798\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220331_214845-1024x798.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5078\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220331_214845-1024x798.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220331_214845-300x234.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220331_214845-768x599.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220331_214845-1536x1197.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_20220331_214845-2048x1596.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cechy charakterystyczne:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>w obr\u0119bie tkanki t\u0142uszczowej widoczny jest oko\u0142onerwowy naciek raka gruczo\u0142owego zrazikowego gruczo\u0142u krokowego (czarna strza\u0142ka)<\/li><li>obecne jest naczynie krwiono\u015bne z pogrubieniem i stwardnieniem \u015bciany (krzy\u017cyk) oraz ogniskiem metaplazji kostnej i zwapnieniami<\/li><li>w ognisku metaplazji kostnej widoczna jest blaszka kostna z osteocytami \/kom\u00f3rki stosunkowo ma\u0142e, z ciemnymi j\u0105drami kom\u00f3rkowymi, otoczone ja\u015bniejsz\u0105 przestrzeni\u0105, \u201ejamk\u0105\u201d (niebieska strza\u0142ka)\/, obwodowymi osteoblastami (czerwona strza\u0142ka) \/po\u0142o\u017cone na obwodzie zmiany, nieco wi\u0119ksze kom\u00f3rki o stosunkowo obfitej cytoplazmie i owalnych lub okr\u0105g\u0142ych j\u0105drach kom\u00f3rkowych\/ oraz tkank\u0105 t\u0142uszczow\u0105 i w\u0142\u00f3knist\u0105 z elementami szpiku (gwiazdka)<\/li><li>brak atypii, brak martwicy, brak cech inwazji, brak wzrostu ilo\u015bci figur podzia\u0142u<\/li><\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/metplazja-w-naczyniu-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5071\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/metplazja-w-naczyniu-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/metplazja-w-naczyniu-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/metplazja-w-naczyniu-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/metplazja-w-naczyniu-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/metplazja-w-naczyniu-1-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"901\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/naczynie-z-metaplazja-2-1-3-1024x901.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5083\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/naczynie-z-metaplazja-2-1-3-1024x901.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/naczynie-z-metaplazja-2-1-3-300x264.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/naczynie-z-metaplazja-2-1-3-768x676.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/naczynie-z-metaplazja-2-1-3-1536x1351.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/naczynie-z-metaplazja-2-1-3-2048x1801.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rozpoznanie:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ognisko metaplazji kostnej w naczyniu krwiono\u015bnym (Osseous metaplasia in blood vessel).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dodatkowe zdj\u0119cia i informacje:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/ntp.niehs.nih.gov\/nnl\/cardiovascular\/blood_vessel\/metapl\/blood_vessel_-_metaplasia_508.pdf\">https:\/\/ntp.niehs.nih.gov\/nnl\/cardiovascular\/blood_vessel\/metapl\/blood_vessel_-_metaplasia_508.pdf<\/a><\/li><li><a href=\"http:\/\/www.ijcasereportsandimages.com\/archive\/article-full-text\/101105Z01MG2020\">http:\/\/www.ijcasereportsandimages.com\/archive\/article-full-text\/101105Z01MG2020<\/a><\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pacjent 63 letni poddany planowemu usuni\u0119ciu prostaty z p\u0119cherzykami nasiennymi oraz w\u0119z\u0142\u00f3w ch\u0142onnych zas\u0142onowych z powodu rozpoznania raka gruczo\u0142owego zrazikowego<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":5073,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[16,23],"tags":[],"class_list":["post-5084","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-akademia-patologa","category-przypadki"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5084","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5084"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5084\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10830,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5084\/revisions\/10830"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5084"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5084"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5084"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}