{"id":2925,"date":"2020-09-20T20:00:28","date_gmt":"2020-09-20T18:00:28","guid":{"rendered":"http:\/\/pol-pat.pl\/?p=2925"},"modified":"2026-05-19T20:41:17","modified_gmt":"2026-05-19T18:41:17","slug":"przypadek-72-szkoly-mlodych-patologow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/2020\/09\/20\/przypadek-72-szkoly-mlodych-patologow\/","title":{"rendered":"Przypadek 72."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pacjent 53 letni, w trakcie rutynowego\nbadania USG jamy brzusznej, w biegunie g\u00f3rnym nerki prawej\npodtorebkowo stwierdzono guza wymiar\u00f3w do 3cm. Wykonano operacj\u0119\noszcz\u0119dzaj\u0105c\u0105- usuni\u0119to guza z marginesem zdrowej nerki.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do badania makroskopowego nades\u0142ano fragment nerki wymiar\u00f3w 3,5&#215;3,5&#215;2,8cm z fragmentem przylegaj\u0105cej oko\u0142onerkowej tkanki t\u0142uszczowej wymiar\u00f3w do 3cm. Na przekrojach dobrze odgraniczony, pomara\u0144czowo- \u017c\u00f3\u0142ty guz wymiar\u00f3w 3,1&#215;2,5&#215;1,5cm. Makroskopowo bez cech przekraczania torebki nerki i bez cech naciekania tkanki t\u0142uszczowej. Martwicy nie wida\u0107. Najmniejszy makroskopowy margines operacyjny- od strony mi\u0105\u017cszu nerki- wynosi 0,3cm.  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obrazy mikroskopowe:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"780\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200320_205710-3-1024x780.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2917\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200320_205710-3-1024x780.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200320_205710-3-300x229.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200320_205710-3-768x585.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200320_205751-3-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2918\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200320_205751-3-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200320_205751-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200320_205751-3-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"758\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200320_205837-3-1024x758.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2920\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200320_205837-3-1024x758.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200320_205837-3-300x222.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200320_205837-3-768x568.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"859\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200320_205814-3-1024x859.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2919\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200320_205814-3-1024x859.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200320_205814-3-300x252.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200320_205814-3-768x644.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200320_205912-3-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2921\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200320_205912-3-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200320_205912-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200320_205912-3-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200320_205932-3-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2922\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200320_205932-3-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200320_205932-3-300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/IMG_20200320_205932-3-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cechy charakterystyczne:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>guz zbudowany z obszar\u00f3w litych, p\u0119cherzyk\u00f3w, sznur\u00f3w,\n\tmo\u017cliwe s\u0105 uk\u0142ady cewkowe, mikrotorbielowate i pseudobrodawkowate\n\t<\/li><li>kom\u00f3rki: wi\u0119ksze od zwyk\u0142ych kom\u00f3rek nab\u0142onkowych cewek,\n\to jasnej cytoplazmie \/niebieska strza\u0142ka\/, wyra\u017anych granicach\n\t\/czarna strza\u0142ka\/, stosunek j\u0105drowo- cytoplazmatyczny niski\n\t<\/li><li>j\u0105dra kom\u00f3rkowe i j\u0105derka- (od ich wygl\u0105du zale\u017cy\n\tstopie\u0144 j\u0105drowy) w tym przypadku j\u0105dra kom\u00f3rkowe podobnej\n\twielko\u015bci, oko\u0142o 2x wi\u0119ksze od erytrocyt\u00f3w, j\u0105derka niewidoczne\n\tlub s\u0142abo widoczne przy powi\u0119kszeniu 400x \/czerwona strza\u0142ka\/\n\t<\/li><li>towarzysz\u0105ca obfita sie\u0107 drobnych, cienko\u015bciennych naczy\u0144\n\tkrwiono\u015bnych tworz\u0105ca uk\u0142ady siatki ogrodzeniowej \u201echicken\n\twire\u201d \/czarne linie\/\n\t<\/li><li>brak tworzenia prawdziwych brodawek, kom\u00f3rek o kwasoch\u0142onnej\n\tcytoplazmie i halo oko\u0142oj\u0105drowym\n\t<\/li><li>w przylegaj\u0105cym mi\u0105\u017cszu nerki ogniskowe w\u0142\u00f3knienie i\n\tszkliwienie \/br\u0105zowa strza\u0142ka\/, odczyn limfocytarny \/\u017c\u00f3\u0142ta\n\tstrza\u0142ka\/ oraz stwardnienie naczy\u0144 \/zielona strza\u0142ka\/ \n\t\n<\/li><\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/r\u0105bek-nerki--1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2924\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/r\u0105bek-nerki--1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/r\u0105bek-nerki--300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/r\u0105bek-nerki--768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/pierwszy-nerka--1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2923\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/pierwszy-nerka--1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/pierwszy-nerka--300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/pierwszy-nerka--768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Rozpoznanie:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rak jasnokom\u00f3rkowy nerkowokom\u00f3rkowy,\nstopie\u0144 j\u0105drowy 1* (Clear cell renal cell carcinoma, NG1). \n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nowotw\u00f3r jest ograniczony do nerki\n(T1a)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Margines operacyjny jak w opisie\nmakroskopowym (R0)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Inwazji naczyniowej, przemiany\nsarkomatycznej, rabdoidnej, ani martwicy nie wida\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W\u0119z\u0142\u00f3w ch\u0142onnych w nades\u0142anym\nmateriale nie stwierdzono (Nx).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">pT1a Nx, R0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dodatkowe zdj\u0119cia i informacje:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"http:\/\/www.patologia.cm.umk.pl\/atlas\/urinary\/fuhrman2\/index2.html\">http:\/\/www.patologia.cm.umk.pl\/atlas\/urinary\/fuhrman2\/index2.html<\/a>\n\t\t\n\t<\/li><li><a href=\"http:\/\/www.pathologyoutlines.com\/topic\/kidneytumormalignantrccclear.html\">http:\/\/www.pathologyoutlines.com\/topic\/kidneytumormalignantrccclear.html<\/a>\n\t\t\n\t<\/li><li><a href=\"http:\/\/webpathology.com\/image.asp?case=66&amp;n=1\">http:\/\/webpathology.com\/image.asp?case=66&amp;n=1<\/a>\n\t\t\n<\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pacjent 53 letni, w trakcie rutynowego badania USG jamy brzusznej, w biegunie g\u00f3rnym nerki prawej podtorebkowo stwierdzono guza wymiar\u00f3w do<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":2919,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[16,23],"tags":[],"class_list":["post-2925","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-akademia-patologa","category-przypadki"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2925","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2925"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2925\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10760,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2925\/revisions\/10760"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2919"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2925"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}