{"id":11409,"date":"2026-10-18T20:00:00","date_gmt":"2026-10-18T18:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/konspat.pl\/?p=11409"},"modified":"2026-10-26T19:33:20","modified_gmt":"2026-10-26T18:33:20","slug":"przypadek-386","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/2026\/10\/18\/przypadek-386\/","title":{"rendered":"Przypadek 386."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pacjent 42 letni z wolno powi\u0119kszaj\u0105c\u0105 si\u0119 okresowo bolesn\u0105 zmian\u0105 sk\u00f3rn\u0105 okolicy moszny, po stronie lewej. Zmian\u0119 usuni\u0119to w trybie planowym.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do badania makroskopowego nades\u0142ano wrzecionowaty fragment sk\u00f3ry wymiar\u00f3w 1,5x1x1cm o nieco nier\u00f3wnej powierzchni, na przekrojach jamista przestrze\u0144 wym. do 0,5cm w cz\u0119\u015bci wype\u0142niona brunatn\u0105 tre\u015bci\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obrazy mikroskopowe:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"793\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20260707_214252-793x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11401\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20260707_214252-793x1024.jpg 793w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20260707_214252-232x300.jpg 232w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20260707_214252-768x992.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20260707_214252-1189x1536.jpg 1189w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20260707_214252-1585x2048.jpg 1585w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20260707_214252-scaled.jpg 1981w\" sizes=\"auto, (max-width: 793px) 100vw, 793px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20260707_214310-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11402\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20260707_214310-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20260707_214310-300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20260707_214310-768x576.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20260707_214310-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20260707_214310-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20260707_214405-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11406\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20260707_214405-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20260707_214405-300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20260707_214405-768x576.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20260707_214405-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20260707_214405-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20260707_214329-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11403\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20260707_214329-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20260707_214329-300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20260707_214329-768x576.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20260707_214329-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20260707_214329-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20260707_214341-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11404\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20260707_214341-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20260707_214341-300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20260707_214341-768x576.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20260707_214341-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20260707_214341-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20260707_214420-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11407\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20260707_214420-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20260707_214420-300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20260707_214420-768x576.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20260707_214420-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20260707_214420-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20260707_214352-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11405\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20260707_214352-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20260707_214352-300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20260707_214352-768x576.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20260707_214352-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/IMG_20260707_214352-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cechy charakterystyczne:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>obecno\u015b\u0107 w sk\u00f3rze i tkance podsk\u00f3rnej pozosta\u0142o\u015bci w\u0142os\u00f3w (czerwona strza\u0142ka) z towarzysz\u0105cym naciekiem zapalnym sk\u0142adaj\u0105cym si\u0119 z granulocyt\u00f3w oboj\u0119tnoch\u0142onnych (niebieska strza\u0142ka), limfocyt\u00f3w, plazmocyt\u00f3w, kom\u00f3rek wieloj\u0105drowych (\u017c\u00f3\u0142ta strza\u0142ka) i makrofag\u00f3w z tworzeniem niewyra\u017anie odgraniczonej jamistej przestrzeni (gwiazdka), kt\u00f3ra mo\u017ce by\u0107 cz\u0119\u015bciowo wys\u0142ana nab\u0142onkiem wielowarstwowym p\u0142askim bez dysplazji oraz w\u0142\u00f3knieniem (krzy\u017cyk)<\/li>\n\n\n\n<li>mo\u017ce wyst\u0119powa\u0107 ziarnina zapalna<\/li>\n\n\n\n<li>pokrywaj\u0105cy sk\u00f3r\u0119 nab\u0142onek wielowarstwowy p\u0142aski rogowaciej\u0105cy bez dysplazji, mo\u017ce wyst\u0119powa\u0107 hiper i parakeratoza, nad\u017cerki i owrzodzenia<\/li>\n\n\n\n<li>brak cech dysplazji nab\u0142onka pokrywaj\u0105cego, brak kom\u00f3rek atypowych, martwicy<\/li>\n\n\n\n<li>por\u00f3wnaj przypadek 111<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pilon-2--1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11408\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pilon-2--1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pilon-2--300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pilon-2--768x576.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pilon-2--1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pilon-2--2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rozpoznanie:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Torbiel w\u0142osowa\/ pilonidalna (Pilonidal sinus cyst)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dodatkowe zdj\u0119cia i informacje:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>https:\/\/patologia.cm.umk.pl\/atlas\/skin\/adnexal\/pilonidalis\/index2.html<\/li>\n\n\n\n<li>https:\/\/dermnetnz.org\/topics\/pilonidal-sinus-pathology<\/li>\n\n\n\n<li>https:\/\/ppch.pl\/article\/157694\/en<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pacjent 42 letni z wolno powi\u0119kszaj\u0105c\u0105 si\u0119 okresowo bolesn\u0105 zmian\u0105 sk\u00f3rn\u0105 okolicy moszny, po stronie lewej. Zmian\u0119 usuni\u0119to w trybie<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":11403,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[16,23],"tags":[],"class_list":["post-11409","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-akademia-patologa","category-przypadki"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11409","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11409"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11409\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11457,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11409\/revisions\/11457"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11403"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11409"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11409"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11409"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}