{"id":11085,"date":"2026-06-28T20:00:00","date_gmt":"2026-06-28T18:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/konspat.pl\/?p=11085"},"modified":"2026-07-05T09:24:25","modified_gmt":"2026-07-05T07:24:25","slug":"przypadek-370","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/2026\/06\/28\/przypadek-370\/","title":{"rendered":"Przypadek 370."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pacjentka 43 letnia z objawowym przerostem szyjki macicy. Wykonano zabieg usuni\u0119cia cz\u0119\u015bci szyjki macicy z tarcz\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do badania makroskopowego nades\u0142ano fragment szyjki macicy d\u0142ugo\u015bci 8,5cm, \u015brednicy 5cm z tarcz\u0105 cz\u0119\u015bci pochwowej wymiar\u00f3w 7,5cm x 6,5cm, uj\u015bcie zewn\u0119trzne kana\u0142u szyjki macy szparowate d\u0142ugo\u015bci 3cm.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obrazy mikroskopowe:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112633-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11074\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112633-768x1024.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112633-225x300.jpg 225w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112633-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112633-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112633-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112608-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11073\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112608-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112608-300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112608-768x576.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112608-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112608-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112723-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11075\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112723-768x1024.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112723-225x300.jpg 225w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112723-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112723-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112723-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112758-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11076\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112758-768x1024.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112758-225x300.jpg 225w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112758-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112758-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112758-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112812-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11077\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112812-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112812-300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112812-768x576.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112812-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112812-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112837-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11078\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112837-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112837-300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112837-768x576.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112837-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112837-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"779\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112853-1024x779.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11079\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112853-1024x779.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112853-300x228.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112853-768x584.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112853-1536x1168.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112853-2048x1558.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"778\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112906-1024x778.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11080\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112906-1024x778.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112906-300x228.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112906-768x583.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112906-1536x1166.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112906-2048x1555.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112939-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11081\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112939-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112939-300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112939-768x576.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112939-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112939-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"779\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112958-1024x779.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11082\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112958-1024x779.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112958-300x228.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112958-768x584.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112958-1536x1168.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_112958-2048x1557.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_113016-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11083\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_113016-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_113016-300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_113016-768x576.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_113016-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_113016-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_113038-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11084\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_113038-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_113038-300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_113038-768x576.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_113038-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_20250823_113038-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cechy charakterystyczne:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>tarcza cz\u0119\u015bci pochwowej szyjki macicy pokryta nab\u0142onkiem wielowarstwowym p\u0142askim bez dysplazji (zielona strza\u0142ka), z obecno\u015bci\u0105 warstwy ziarnistej, bez warstwy rogowej<\/li>\n\n\n\n<li>w okolicy uj\u015bcia zewn\u0119trznego kana\u0142u szyjki macicy niewielki odczyn limfocytarny<\/li>\n\n\n\n<li>\u015bluz\u00f3wka kana\u0142u szyjki macicy bez dysplazji<\/li>\n\n\n\n<li>przybytek zr\u0119bu szyjki macicy zawieraj\u0105cego zwykle wygl\u0105daj\u0105ce naczynia krwiono\u015bne (czerwona strza\u0142ka), nerwy (niebieska strza\u0142ka), tkank\u0119 \u0142\u0105czn\u0105 (gwiazdka) i mi\u0119\u015bni\u00f3wk\u0119 g\u0142adkokom\u00f3rkow\u0105 (krzy\u017cyk)<\/li>\n\n\n\n<li>ogniskowe niewielkie obszary szkliwienia, obrz\u0119ku oraz pojedyncze kom\u00f3rki wieloj\u0105drowe z cia\u0142kami asteroidnymi<\/li>\n\n\n\n<li>brak cech atypii, wzrostu ilo\u015bci figur podzia\u0142u, martwicy<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/przerosnieta-2--768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11068\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/przerosnieta-2--768x1024.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/przerosnieta-2--225x300.jpg 225w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/przerosnieta-2--1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/przerosnieta-2--1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/przerosnieta-2--scaled.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/powiekszona-1--1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-11072\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/powiekszona-1--1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/powiekszona-1--300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/powiekszona-1--768x576.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/powiekszona-1--1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/powiekszona-1--2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rozpoznanie:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Przerost szyjki macicy (w oparciu o dane kliniczne) hypertophy of the uteerine cervix.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nab\u0142onek wielowarstwowy p\u0142aski niewrogowacj\u0105cy bez dysplazji.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dodatkowe zdj\u0119cia i informacje:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/20333504\/<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pacjentka 43 letnia z objawowym przerostem szyjki macicy. Wykonano zabieg usuni\u0119cia cz\u0119\u015bci szyjki macicy z tarcz\u0105. Do badania makroskopowego nades\u0142ano<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":11075,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[16,23],"tags":[],"class_list":["post-11085","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-akademia-patologa","category-przypadki"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11085"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11085\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11090,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11085\/revisions\/11090"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}