{"id":10075,"date":"2025-11-30T20:00:00","date_gmt":"2025-11-30T19:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/pol-pat.pl\/?p=10075"},"modified":"2026-05-19T19:09:45","modified_gmt":"2026-05-19T17:09:45","slug":"przypadek-344-szkoly-mlodych-patologow","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/2025\/11\/30\/przypadek-344-szkoly-mlodych-patologow\/","title":{"rendered":"Przypadek 344."},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pacjentka 61 letnia z nieprawid\u0142owymi krwawieniami po menopauzie. Wykonano zabieg wy\u0142y\u017ceczkowania kana\u0142u i jamy macicy.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do badania makroskopowego nades\u0142ano obfite brunatne wyskrobiny.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200910_223221-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10067\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200910_223221-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200910_223221-300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200910_223221-768x576.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200910_223221-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200910_223221-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"783\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200910_223441-1024x783.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10069\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200910_223441-1024x783.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200910_223441-300x229.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200910_223441-768x588.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200910_223441-1536x1175.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200910_223441-2048x1567.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200910_223604-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10071\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200910_223604-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200910_223604-300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200910_223604-768x576.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200910_223604-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200910_223604-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200910_223619-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10072\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200910_223619-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200910_223619-300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200910_223619-768x576.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200910_223619-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200910_223619-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"780\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200910_223644-1024x780.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10073\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200910_223644-1024x780.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200910_223644-300x229.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200910_223644-768x585.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200910_223644-1536x1170.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200910_223644-2048x1560.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200316_163830-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10065\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200316_163830-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200316_163830-300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200316_163830-768x576.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200316_163830-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200316_163830-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200910_223519-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10070\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200910_223519-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200910_223519-300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200910_223519-768x576.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200910_223519-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200910_223519-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200910_223704-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10074\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200910_223704-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200910_223704-300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200910_223704-768x576.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200910_223704-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200910_223704-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200316_163906-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10066\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200316_163906-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200316_163906-300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200316_163906-768x576.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200316_163906-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20200316_163906-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cechy charakterystyczne:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>w obr\u0119bie fragment\u00f3w b\u0142ony \u015bluzowej jamy macicy obecne s\u0105 liczne, stykaj\u0105ce si\u0119 ze sob\u0105 nieprawid\u0142owe gruczo\u0142y pozbawione oddzielaj\u0105cego pod\u015bcieliska, o nieregularnym \u015bwietle, zajmuj\u0105ce wi\u0119cej ni\u017c 2,1mm (po\u0142owa jednego pola widzenia o ma\u0142ym powi\u0119kszeniu)<\/li>\n\n\n\n<li>gruczo\u0142y tworz\u0105ce uk\u0142ady sitowate (gwiazdka), zrazikowe, brodawkowate i cewkowo- kosmkowe<\/li>\n\n\n\n<li>kom\u00f3rki zmiany wyra\u017anie r\u00f3\u017cni\u0105ce si\u0119 od s\u0105siednich, niezmienionych \u2013 powi\u0119kszone, walcowate (czerwona strza\u0142ka), j\u0105dra kom\u00f3rkowe powi\u0119kszone, okr\u0105g\u0142e, z utrat\u0105 polarno\u015bci, cytoplazma do\u015b\u0107 obfita, zwykle kwasoch\u0142onna i ziarnista, j\u0105derka zwykle nie s\u0105 bardzo wyra\u017ane<\/li>\n\n\n\n<li>obecno\u015b\u0107 ogniskowego r\u00f3\u017cnicowania p\u0142askonab\u0142onkowego lub morul p\u0142askonab\u0142onkowych (krzy\u017cyk) \u2013 owalne lub okr\u0105g\u0142e lub nieregularne struktury sk\u0142adaj\u0105ce si\u0119 z kom\u00f3rek o wyra\u017anej, obfitej, kwasoch\u0142onnej cytoplazmie<\/li>\n\n\n\n<li>brak komponenty sarkomatycznej, dominuj\u0105cego tworzenia uk\u0142ad\u00f3w brodawkowatych, dominuj\u0105cych kom\u00f3rek z atypi\u0105 du\u017cego stopnia i licznymi figurami podzia\u0142u, dominuj\u0105cych kom\u00f3rek hufnalowych o jasnej cytoplazmie<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/endom-ca-2-2-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10064\" srcset=\"https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/endom-ca-2-2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/endom-ca-2-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/endom-ca-2-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/endom-ca-2-2-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/konspat.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/endom-ca-2-2-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rozpoznanie:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rak gruczo\u0142owy endometrioidny trzonu macicy (Endometrial endometrioid adenocarcinoma of the uterine corpus).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dodatkowe zdj\u0119cia i informacje:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/patologia.cm.umk.pl\/atlas\/reproductive\/female\/adenocarcinoma\/index2.html\">https:\/\/patologia.cm.umk.pl\/atlas\/reproductive\/female\/adenocarcinoma\/index2.html<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.pathologyoutlines.com\/topic\/uterusendometrioid.html\">https:\/\/www.pathologyoutlines.com\/topic\/uterusendometrioid.html<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.webpathology.com\/images\/gynecologic\/uterus\/endometrial-carcinoma\/38906\">https:\/\/www.webpathology.com\/images\/gynecologic\/uterus\/endometrial-carcinoma\/38906<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pacjentka 61 letnia z nieprawid\u0142owymi krwawieniami po menopauzie. Wykonano zabieg wy\u0142y\u017ceczkowania kana\u0142u i jamy macicy. Do badania makroskopowego nades\u0142ano obfite<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":10065,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[16,23],"tags":[],"class_list":["post-10075","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-akademia-patologa","category-przypadki"],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10075"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10075\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10634,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10075\/revisions\/10634"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/konspat.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}